1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 دانلود شده از YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 سایت رسمی فیلم YIFY: YTS.MX 3 00:00:11,763 --> 00:00:15,934 فیلمی از Office Kitano و Bandai Visual 4 00:00:26,861 --> 00:00:28,780 میامی پی.دی. گروه ویژه 5 00:00:28,947 --> 00:00:31,116 - هی، عنوان اشتباهی است. - آیا؟ 6 00:00:31,574 --> 00:00:33,410 - بکش پایین. آن را پایین بکشید. - باشه 7 00:00:33,910 --> 00:00:36,079 نه بالا آن را پایین بکشید. 8 00:00:36,246 --> 00:00:37,497 - این چیه؟ - ببخشید 9 00:00:37,789 --> 00:00:38,957 اینو از کجا آوردی 10 00:01:15,827 --> 00:01:17,328 خانم، دوست دارید سوار شوید؟ 11 00:01:18,663 --> 00:01:19,706 رانندگی به خانه؟ 12 00:01:20,040 --> 00:01:20,999 مطمئنی؟ 13 00:01:21,750 --> 00:01:24,252 نتوانستم تاکسی بگیرم و من شروع کردم به ... 14 00:01:24,878 --> 00:01:25,837 پرید داخل 15 00:01:29,674 --> 00:01:30,800 این ماشین خوبیه 16 00:01:31,760 --> 00:01:33,428 این فقط یک ارزان است. 17 00:01:37,015 --> 00:01:39,768 در مورد عشق ورزیدن در ماشین خانم چطور؟ 18 00:01:40,852 --> 00:01:41,811 چی؟ 19 00:01:43,271 --> 00:01:44,272 آیا آن را دوست ندارید؟ 20 00:02:41,871 --> 00:02:42,831 من به ماشین نیاز دارم 21 00:02:44,124 --> 00:02:45,917 برای خوابیدن به ماشین نیاز دارم. 22 00:02:47,710 --> 00:02:50,588 همین! من قصد خرید ماشین دارم! 23 00:02:51,965 --> 00:02:55,760 "دریافت چیزی؟!" 24 00:02:58,221 --> 00:02:59,722 چیز خاصی هست قربان؟ 25 00:03:00,640 --> 00:03:03,101 من ماشینی می خواهم که بتوانم در آن رابطه جنسی داشته باشم. 26 00:03:12,360 --> 00:03:13,570 ببخشید قربان 27 00:03:29,961 --> 00:03:31,004 همه جور داریم. 28 00:03:40,430 --> 00:03:41,389 چطور است؟ 29 00:03:42,348 --> 00:03:44,184 کمی کوچک نیست؟ 30 00:03:44,934 --> 00:03:46,436 لطفا تنظیماتی انجام دهید 31 00:03:56,738 --> 00:03:58,406 چقدر قصد دارید هزینه کنید؟ 32 00:03:59,574 --> 00:04:00,658 حدود 2000 پوند 33 00:04:04,996 --> 00:04:06,247 خیلی ممنون آقا 34 00:04:19,969 --> 00:04:22,764 خوب گوش میکنی زن 35 00:04:24,015 --> 00:04:28,061 حتی در خواب هم نبینی که می توانی ماشین من را سالم رها کنی. 36 00:04:30,772 --> 00:04:32,232 فقط لباساتو در بیار 37 00:04:40,323 --> 00:04:43,326 عالی تمرین تمام شد 38 00:04:46,913 --> 00:04:47,872 سلام خانم 39 00:04:48,831 --> 00:04:49,791 یک سواری، خانم؟ 40 00:04:50,625 --> 00:04:51,960 و چکار کنم؟ 41 00:04:52,252 --> 00:04:54,128 - مثل...جنس ماشین؟ - احمق. 42 00:04:54,629 --> 00:04:55,672 شما آن را دوست ندارید؟ 43 00:05:10,979 --> 00:05:12,772 خانم، دوست دارید سوار شوید؟ 44 00:05:13,982 --> 00:05:14,941 منظورت منه؟ 45 00:05:15,108 --> 00:05:16,067 یک سواری به خانه؟ 46 00:05:16,276 --> 00:05:17,360 تو غمگینی 47 00:05:17,360 --> 00:05:19,028 من می دانم در ذهن شما چه می گذرد. 48 00:05:22,490 --> 00:05:24,575 - منحرف - به ظاهر خود فکر کنید. 49 00:05:24,575 --> 00:05:25,827 احمق، پیرمرد کثیف... 50 00:05:25,827 --> 00:05:26,786 برگرد تو ماشینت 51 00:05:27,912 --> 00:05:29,914 یه نگاه به خودت بنداز 52 00:05:30,456 --> 00:05:31,791 حتی نمی توان موتور را روشن کرد. 53 00:05:44,762 --> 00:05:45,805 وانکر! 54 00:05:46,973 --> 00:05:49,350 تلاش برای فریب دادن زنان با اون تیکه آشغال 55 00:05:50,768 --> 00:05:51,811 به خودت نگاه کن 56 00:05:51,811 --> 00:05:52,770 سر دیک... 57 00:06:20,673 --> 00:06:23,843 اتوبوس خراب شد. می توانید به من یک آسانسور بدهید؟ 58 00:06:25,094 --> 00:06:26,054 خوب، البته. 59 00:06:30,308 --> 00:06:31,684 او به همه ما پیشنهاد آسانسور می دهد. 60 00:06:33,644 --> 00:06:35,938 عجله کن بیا... 61 00:06:37,398 --> 00:06:39,108 بس کن... بس کن 62 00:06:42,362 --> 00:06:45,281 بایست، از ماشین من پیاده شو، نه. 63 00:06:47,867 --> 00:06:48,951 هی برو بیرون 64 00:07:08,429 --> 00:07:12,934 خنده داره... ماشین هیچ خانمی را جذب نمی کند 65 00:07:37,291 --> 00:07:39,335 یک کانورتیبل باید جذاب تر باشد. 66 00:08:09,365 --> 00:08:10,950 یک کانورتیبل... 67 00:08:12,410 --> 00:08:14,287 باید واقعا گران باشد 68 00:08:15,621 --> 00:08:17,665 چیزی برای فروش هست؟ 69 00:08:19,792 --> 00:08:20,751 پدربزرگ 70 00:08:21,669 --> 00:08:23,171 می توانید به من کمک کنید؟ 71 00:08:24,922 --> 00:08:27,383 مرگ مغزی خیلی دیر شده است. 72 00:08:29,093 --> 00:08:31,679 آیا شما خوش شانس نیستید؟ شما کبد و کلیه می گیرید. 73 00:08:31,929 --> 00:08:33,306 شما همه چیز را اشتباه دارید. 74 00:08:33,556 --> 00:08:35,224 پسرم جگر میگیره 75 00:08:44,692 --> 00:08:46,652 خیلی ممنون دکتر 76 00:08:46,652 --> 00:08:48,905 کمی استفاده شده، اما کارایی دارد. 77 00:08:49,989 --> 00:08:51,657 چقدر خوش شانس. 78 00:09:03,252 --> 00:09:04,212 کانورتیبل؟ 79 00:09:04,754 --> 00:09:06,589 کانورتیبل ها باید جذاب تر باشند. 80 00:09:07,298 --> 00:09:08,257 شما یکی دارید؟ 81 00:09:08,591 --> 00:09:09,592 بله، البته. 82 00:09:10,676 --> 00:09:11,844 ببخشید قربان 83 00:09:33,241 --> 00:09:34,408 آیا دوست دارید یکی را ببینید؟ 84 00:09:37,161 --> 00:09:38,162 چطور است؟ 85 00:09:38,704 --> 00:09:39,747 عالیه 86 00:09:41,415 --> 00:09:42,583 آیا می توانم قسط پرداخت کنم؟ 87 00:09:43,125 --> 00:09:44,293 بله قربان 88 00:09:44,794 --> 00:09:46,087 برنامه پرداخت شما؟ 89 00:09:46,087 --> 00:09:49,215 500 پوند نقدی و حدود 3 پوند در هر ماه. 90 00:09:54,053 --> 00:09:55,012 چطور است؟ 91 00:09:55,471 --> 00:09:57,181 این همونی نیست که من خریدم 92 00:09:59,850 --> 00:10:01,519 - میشه بگی؟ - حتما میتونم 93 00:10:04,522 --> 00:10:07,233 ماشین دیگه خیلی ریز بود من آن را توصیه نمی کنم. 94 00:10:09,610 --> 00:10:12,071 این برای بلند کردن زنان بهتر است. 95 00:10:13,531 --> 00:10:14,490 مطمئنی؟ 96 00:10:15,283 --> 00:10:16,993 بله، من باید بروم 97 00:10:28,504 --> 00:10:30,631 این ماشین رو نفروختی؟ 98 00:10:32,091 --> 00:10:33,509 روی دیگری اصرار کرد. 99 00:10:33,884 --> 00:10:34,844 من می بینم. 100 00:10:36,053 --> 00:10:37,054 چه کنیم؟ 101 00:10:38,180 --> 00:10:39,181 چه کنیم؟ 102 00:11:35,071 --> 00:11:36,197 آقا میری عروسی؟ 103 00:11:36,489 --> 00:11:37,865 فکر میکنی لعنتی 104 00:11:38,866 --> 00:11:40,701 این ماشین معیوب است. 105 00:11:41,827 --> 00:11:44,288 پس متاسفم یادم رفت بهت بگم... 106 00:11:45,539 --> 00:11:46,707 فندک خراب است 107 00:11:46,999 --> 00:11:48,584 موضوع این نیست. 108 00:11:49,669 --> 00:11:51,128 تو باید منو ببخشی 109 00:11:51,921 --> 00:11:53,089 من تاریخ دارم 110 00:12:03,849 --> 00:12:05,643 ای لعنتی 111 00:12:43,472 --> 00:12:46,308 خانم، بیایید این کار را انجام دهیم. کانورتیبل هستش 112 00:12:47,977 --> 00:12:49,937 خانم، سوار شو 113 00:12:51,647 --> 00:12:52,857 بیا تو ماشین رابطه جنسی داشته باشیم 114 00:12:54,942 --> 00:12:57,945 به دریاچه آشینو بریم و در آنجا رابطه جنسی داشته باشید. 115 00:12:58,487 --> 00:13:00,197 خانم، آیا رابطه جنسی را دوست ندارید؟ 116 00:13:01,157 --> 00:13:03,200 اینو نمیخری؟ 117 00:13:04,702 --> 00:13:05,786 برای چقدر؟ 118 00:13:05,786 --> 00:13:07,163 حدود 30000 پوند 119 00:13:15,546 --> 00:13:18,924 سلام. بله تعمیرکار 120 00:13:19,425 --> 00:13:20,843 ترمز کار نخواهد کرد 121 00:13:21,385 --> 00:13:22,928 چرا من این را ندزدم؟ 122 00:13:51,707 --> 00:13:53,501 چه احمقی. 123 00:15:20,713 --> 00:15:21,755 یک جامبو جت 124 00:15:22,673 --> 00:15:25,050 درجه یک باید خدمات عالی داشته باشد. 125 00:15:30,431 --> 00:15:32,141 بلیط درجه یک دارید؟ 126 00:15:33,142 --> 00:15:34,101 بله. 127 00:15:34,393 --> 00:15:35,352 یک لحظه آقا 128 00:16:00,878 --> 00:16:02,254 من به مقداری پول نیاز دارم. 129 00:16:04,506 --> 00:16:05,841 باید از بانک سرقت کنم 130 00:16:08,469 --> 00:16:09,720 من به یک اسلحه نیاز دارم 131 00:16:11,555 --> 00:16:13,015 پلیس اسلحه دارند... 132 00:16:17,519 --> 00:16:19,521 تفنگت را تحویل بده 133 00:16:27,947 --> 00:16:28,906 خوب نیست. 134 00:16:31,659 --> 00:16:35,955 من باید به کارخانه ای در کاواگوچی بروم و آنجا تفنگ بساز 135 00:16:38,749 --> 00:16:41,377 اول، من در یک کارخانه کار می کنم. 136 00:16:42,044 --> 00:16:44,880 این آسائو است. او از امروز با ما کار خواهد کرد. 137 00:16:45,714 --> 00:16:46,715 از آشنایی با شما خوشحالم 138 00:16:51,303 --> 00:16:52,346 شما چطور؟ 139 00:16:52,346 --> 00:16:56,016 ژاپن و ایران باید در زمینه اکولوژی همکاری کنند، مانند گونه های در حال انقراض. 140 00:16:58,060 --> 00:16:59,603 سخت کار خواهم کرد... 141 00:17:08,278 --> 00:17:09,654 اعتماد آنها را جلب کنید 142 00:17:11,115 --> 00:17:12,700 بیا به خودت کمک کن 143 00:17:13,200 --> 00:17:15,285 ماه آینده افزایش حقوق دریافت خواهید کرد. 144 00:17:17,079 --> 00:17:18,247 ما می خواهیم گوشت نهنگ بخوریم. 145 00:17:19,790 --> 00:17:22,084 و ... وقتی شب فرا می رسد. 146 00:17:32,302 --> 00:17:33,721 - همین. - عالیه 147 00:17:42,563 --> 00:17:43,605 بیشتر به سمت راست. 148 00:17:45,441 --> 00:17:47,359 تفنگ درست میکنم 149 00:18:04,626 --> 00:18:06,628 تپانچه 150 00:18:06,795 --> 00:18:12,384 حالا، من می توانم از یک بانک سرقت کنم و پرواز در جامبو 151 00:18:17,264 --> 00:18:20,976 این کار خواهد کرد. من به کاواگوچی می روم. 152 00:19:02,142 --> 00:19:06,980 این قطعه را نگه دارید و ماشین را برای من می خواهید؟ 153 00:20:04,621 --> 00:20:06,165 پول را تحویل دهید 154 00:20:08,250 --> 00:20:10,419 خانم یوشیدا، پول شما آماده است 155 00:20:13,797 --> 00:20:15,924 -پول رو به من بده - 1، 2، 3، 4 ... 156 00:20:17,676 --> 00:20:20,304 100000. شما اینجا هستید. 157 00:20:20,304 --> 00:20:22,598 -خفه شو پول -خیلی خب قربان 158 00:20:23,265 --> 00:20:26,226 کارت شماره را بردارید و منتظر نوبتت باش 159 00:20:32,024 --> 00:20:34,026 آقای یوشیکاوا نوبت شماست 160 00:20:56,506 --> 00:20:57,549 این یک سرقت است. 161 00:20:58,926 --> 00:20:59,885 پول را تحویل دهید 162 00:21:02,137 --> 00:21:03,263 شاتر را ببندید. 163 00:21:09,186 --> 00:21:10,312 گفتم ببند. 164 00:21:47,933 --> 00:21:48,892 آقا 165 00:21:49,184 --> 00:21:51,478 اینجا مردی هست که گاوصندوق را بازرسی می کند. 166 00:21:51,937 --> 00:21:53,146 برای بازرسی گاوصندوق؟ 167 00:21:55,190 --> 00:21:56,149 به من نگفته اند 168 00:22:03,949 --> 00:22:05,158 به او نگفته اند 169 00:22:05,826 --> 00:22:06,785 بله خانم 170 00:22:14,459 --> 00:22:15,794 آقا 171 00:22:16,003 --> 00:22:18,630 اینجا مردی است که طلب پول می کند. 172 00:22:28,307 --> 00:22:31,310 دور هم جمع شوید لطفا او از اداره بهداشت عمومی است. 173 00:22:39,735 --> 00:22:43,947 طاعون در حال گسترش است در این محله 174 00:22:45,115 --> 00:22:50,370 برای محافظت از شما ما همه شما را می خواهیم برای مصرف این دارو 175 00:22:51,455 --> 00:22:53,957 به همکاری شما نیازمندیم لطفا آن را به اطراف منتقل کنید. 176 00:22:56,418 --> 00:22:57,878 صبر کن! گفتم صبر کن! 177 00:23:00,255 --> 00:23:03,842 این چیه؟ من باید این کار را می کردم 178 00:23:04,843 --> 00:23:07,512 خوشحالم که اینجا هستم در این مناسبت مبارک 179 00:23:07,721 --> 00:23:09,306 آیا لیوان شما پر شده است؟ 180 00:23:10,390 --> 00:23:13,060 من خیلی افتخار دارم برای هدایت نان تست 181 00:23:13,560 --> 00:23:16,855 عینکتو بالا ببر به سلامتی 182 00:23:21,109 --> 00:23:24,196 ون تحویل بانک 183 00:23:30,702 --> 00:23:34,748 در حال ساخت است لطفا وانت را متوقف کنید. 184 00:24:13,537 --> 00:24:16,123 خوشبختانه من جلیقه ضد گلوله را پوشیده بودم. 185 00:24:56,621 --> 00:24:59,791 توقف کنید. وانت را متوقف کن بکشید. 186 00:25:01,001 --> 00:25:02,085 بکشید و بایستید. 187 00:25:13,513 --> 00:25:15,140 همین الان به من گفته اند 188 00:25:15,474 --> 00:25:17,100 بمب در این ون هست 189 00:25:17,601 --> 00:25:19,019 فوراً خارج شوید. 190 00:25:19,811 --> 00:25:21,646 لطفا عجله کنید ممکنه منفجر بشه 191 00:25:28,528 --> 00:25:29,488 بمب 192 00:25:29,654 --> 00:25:30,739 برای زندگیت بدو 193 00:25:31,448 --> 00:25:32,407 بمب روشن شده 194 00:25:41,708 --> 00:25:45,670 من آن را انجام دادم! من آن را انجام دادم! من واقعا این کار را کردم. 195 00:25:55,931 --> 00:25:58,225 خیلی خوب کار کرد 196 00:26:03,605 --> 00:26:06,107 اوه، نه. 197 00:26:06,566 --> 00:26:07,526 لعنتی 198 00:26:20,956 --> 00:26:22,416 در آتش است! پول در حال سوختن است! 199 00:28:19,532 --> 00:28:22,326 لعنتی فراموش کردید آن را ببندید. 200 00:29:28,059 --> 00:29:32,439 Discount King دارای 400000 پوند پول نقد است 201 00:29:37,152 --> 00:29:38,111 درست است 202 00:29:38,486 --> 00:29:39,446 چقدر؟ 203 00:29:39,654 --> 00:29:42,282 بین 380 به 400 هزار. 204 00:29:43,032 --> 00:29:44,993 این مورد چقدر می تواند نگه داشته شود؟ 205 00:29:45,410 --> 00:29:50,749 اگر همه آنها قبوض جدید هستند حدود 1 میلیون پوند. 206 00:29:51,207 --> 00:29:54,544 - در این؟ - اگر آنها صورتحساب های جدید هستند. 207 00:29:55,170 --> 00:29:57,714 و هیچ محافظی ندارید؟ 208 00:29:57,881 --> 00:29:58,923 نه، اصلاً. 209 00:29:58,923 --> 00:30:01,760 استخدام نگهبان باعث افزایش می شود هزینه کالا 210 00:30:02,844 --> 00:30:04,429 و قیمت خرده فروشی را افزایش دهید. 211 00:30:55,188 --> 00:30:57,315 فریز کنید. تو بازداشت هستی 212 00:30:57,649 --> 00:30:59,734 همه یخ کن 213 00:31:02,195 --> 00:31:03,238 تو بازداشت هستی 214 00:31:04,614 --> 00:31:05,782 همه یخ کن 215 00:31:06,699 --> 00:31:08,034 تو بازداشت هستی 216 00:31:08,701 --> 00:31:09,869 تو بازداشت هستی 217 00:31:11,871 --> 00:31:13,039 من می گویم شما در بازداشت هستید. 218 00:31:13,623 --> 00:31:14,582 تو بازداشت هستی 219 00:31:14,874 --> 00:31:16,125 یخ کن! 220 00:31:34,394 --> 00:31:35,478 ببخشید 221 00:31:37,355 --> 00:31:40,692 جورج سائوتوم بازیگر نیستی؟ 222 00:31:42,861 --> 00:31:44,863 من از طرفداران سرسخت شما هستم 223 00:31:46,656 --> 00:31:47,782 لعنت به من 224 00:31:51,744 --> 00:31:52,704 مطمئنا 225 00:32:13,641 --> 00:32:15,143 شاید بازیگری را شروع کنم. 226 00:32:17,812 --> 00:32:19,272 "اوه، دلیل نیاز نیست 227 00:32:20,481 --> 00:32:22,108 پست ترین گداهای ما ممکن است وجود داشته باشد... 228 00:32:22,901 --> 00:32:26,195 در فقیرترین چیزها هستند زائد است. 229 00:32:27,906 --> 00:32:30,658 به طبیعت بیشتر اجازه نده بیش از نیاز طبیعت 230 00:32:31,492 --> 00:32:35,163 زندگی انسان مانند جانوران ارزان است: 231 00:32:36,915 --> 00:32:38,666 تو خانمی...». 232 00:32:39,500 --> 00:32:40,585 بس است. 233 00:32:41,085 --> 00:32:42,045 متشکرم. 234 00:32:43,212 --> 00:32:45,214 من گورو کاوازاکی هستم. ممنون از وقتی که گذاشتید. 235 00:32:52,597 --> 00:32:54,557 بسیار خوب. بعدی شماره 12. 236 00:33:04,317 --> 00:33:05,318 پا! 237 00:33:05,902 --> 00:33:07,028 بله دایگورو 238 00:33:07,403 --> 00:33:10,073 تو خیلی بزرگ شدی 239 00:33:10,657 --> 00:33:15,120 من پسر خوبی بودم و منتظر بازگشتت بودم 240 00:33:15,662 --> 00:33:17,455 متاسفم که باید اینطور زندگی کنیم. 241 00:33:17,789 --> 00:33:18,873 اتفاقا 242 00:33:18,873 --> 00:33:21,000 چه زمانی چشم سوم رشد کردی؟ 243 00:33:21,292 --> 00:33:22,418 بس است. 244 00:33:23,836 --> 00:33:25,672 اجازه دهید کمی بیشتر انجام دهیم. 245 00:33:25,838 --> 00:33:26,881 بس است. 246 00:33:27,131 --> 00:33:29,133 اما من می خواهم در یک فیلم بازی کنم. 247 00:33:29,133 --> 00:33:30,385 گفتم بس است. 248 00:33:30,635 --> 00:33:33,346 من می خواهم در فیلم شما حضور داشته باشم. 249 00:33:33,346 --> 00:33:34,681 دست از این حرف زدن بردار 250 00:33:35,014 --> 00:33:37,934 - متاسفم -صدای اون بچه رو قطع کن 251 00:33:38,142 --> 00:33:39,811 - متاسفم - از اینجا برو بیرون. 252 00:33:40,728 --> 00:33:42,021 بابا بیا بریم خونه 253 00:33:58,746 --> 00:34:01,624 این مال آکیرا کوروساوا نیست محاصره مسکو. 254 00:34:02,375 --> 00:34:03,543 آقای کوسکانویچ؟ 255 00:34:11,801 --> 00:34:12,760 استودیو اشتباه 256 00:34:14,345 --> 00:34:21,144 (روسی) 257 00:34:30,236 --> 00:34:31,696 شماره 13 بعدی. 258 00:34:43,207 --> 00:34:44,167 شما چطور؟ 259 00:34:45,501 --> 00:34:48,379 با موهایت بازی کن. با موهای خود بازی کنید. 260 00:34:49,047 --> 00:34:50,006 یک کرم کیسه ای 261 00:34:50,256 --> 00:34:53,051 با موهایت بازی کن. با موهای خود بازی کنید. 262 00:34:53,926 --> 00:34:54,886 یک قایق 263 00:34:55,261 --> 00:34:58,222 با موهایت بازی کن. با موهای خود بازی کنید. 264 00:34:58,973 --> 00:35:00,475 بت موی بیتلز. 265 00:35:01,142 --> 00:35:04,270 با موهایت بازی کن. با موهای خود بازی کنید. 266 00:35:04,687 --> 00:35:05,772 موهای ناحیه تناسلی. 267 00:35:05,772 --> 00:35:06,939 شما استخدام شده اید. 268 00:35:21,370 --> 00:35:27,376 هی... نماینده من کجاست؟ 269 00:35:31,047 --> 00:35:32,048 من قهوه می خواهم. 270 00:35:34,217 --> 00:35:36,636 قهوه من کجاست؟ 271 00:35:37,804 --> 00:35:46,562 چند آبجو با یک بلوند در روپونگی خورد. او جوانان بزرگ با نوک سینه های کوچک داشت. 272 00:35:48,022 --> 00:35:50,525 مطمئنا ما را منتظر نگه می دارند. 273 00:35:52,360 --> 00:35:53,402 چه چیزی آنها را نگه می دارد؟ 274 00:36:01,494 --> 00:36:02,453 باشه؟ 275 00:36:02,662 --> 00:36:04,705 در حال حاضر، گرفتن. ما برای گرفتن. 276 00:36:04,914 --> 00:36:05,998 این خوب است. 277 00:36:07,250 --> 00:36:08,209 باشه 278 00:36:09,377 --> 00:36:10,336 آماده است. 279 00:36:11,170 --> 00:36:12,130 اقدام. 280 00:36:26,227 --> 00:36:27,895 ما باید به سرنوشت خود برسیم. 281 00:36:29,313 --> 00:36:30,356 کمکم کن 282 00:36:35,528 --> 00:36:37,071 برش دهید. 283 00:36:37,071 --> 00:36:38,030 باشه. ما آماده ایم. 284 00:36:40,533 --> 00:36:41,659 بیا از نزدیک ببینیم 285 00:36:41,659 --> 00:36:43,828 کارکنان، برای نمایش نزدیک آماده شوید. 286 00:36:44,787 --> 00:36:45,872 آماده شو 287 00:36:45,872 --> 00:36:46,873 حالا ... از نزدیک. 288 00:36:49,917 --> 00:36:52,503 هی، تو تو تمام شدی 289 00:36:53,254 --> 00:36:54,463 الان میتونی بری 290 00:36:57,175 --> 00:36:58,176 بیایید ببینیم. 291 00:37:00,094 --> 00:37:02,889 - امروز صحنه مهمی است. - بله. 292 00:37:03,139 --> 00:37:04,265 - ذهنت را به آن بسپار. - بله. 293 00:37:05,433 --> 00:37:06,809 - جلو کیه؟ - من هستم آقا. 294 00:37:07,018 --> 00:37:07,977 - تو؟ - بله. 295 00:37:08,936 --> 00:37:10,021 از نزدیک خواهید دید 296 00:37:11,856 --> 00:37:13,774 خوب باشه برویم 297 00:37:24,202 --> 00:37:25,161 موارد اضافی، شروع به عمل کنید. 298 00:37:26,746 --> 00:37:27,914 گرفتن. 299 00:37:28,873 --> 00:37:29,832 آماده است. 300 00:37:30,833 --> 00:37:31,792 اقدام. 301 00:37:45,014 --> 00:37:45,973 توقف کنید. 302 00:37:54,649 --> 00:37:55,775 بچه ها دارید چیکار میکنید؟ 303 00:37:56,067 --> 00:37:58,319 خب اصرار کرد جلو بودن 304 00:38:00,112 --> 00:38:02,114 چه کسی تا به حال این تصمیم را گرفت؟ 305 00:38:02,907 --> 00:38:04,116 دست از مسخره بازی برداری، احمق 306 00:38:10,873 --> 00:38:12,625 فروشنده دارو اینجاست؟ 307 00:38:13,376 --> 00:38:14,335 بله. 308 00:38:16,629 --> 00:38:18,422 گورو سائوتوم در خدمت شماست. 309 00:38:19,257 --> 00:38:22,343 این رهبر ما است، آقای کاسو. 310 00:38:23,678 --> 00:38:27,473 من گورو سائوتوم هستم. چطوری آقا 311 00:38:29,725 --> 00:38:30,685 از آشنایی با شما خوشحالم 312 00:38:31,727 --> 00:38:35,481 نقش تو دیر آمدن است و روی قایق بپر 313 00:38:36,649 --> 00:38:38,442 از نمای نزدیک بگیرم؟ 314 00:38:39,485 --> 00:38:41,195 آره وقتی سوار قایق میشی 315 00:38:42,154 --> 00:38:44,031 متشکرم. من از آن قدردانی می کنم. 316 00:38:51,497 --> 00:38:53,291 مطمئناً روز خوبی است. 317 00:39:07,388 --> 00:39:09,557 همه سرنشینان قایق در حال رفتن است. 318 00:39:10,975 --> 00:39:12,435 صبر کنید. 319 00:39:12,810 --> 00:39:14,145 عجله کن آقا 320 00:39:46,052 --> 00:39:47,011 او چطور است؟ 321 00:39:47,428 --> 00:39:48,387 او به آن نمی رسد. 322 00:39:49,930 --> 00:39:53,309 قراره چیکار کنیم با سرب ما غرق شد؟ 323 00:39:54,352 --> 00:39:55,353 یکی دیگه رو بگیری؟ 324 00:39:57,563 --> 00:39:58,939 حدس می زنم اینطور باشد. 325 00:40:03,986 --> 00:40:07,031 مطمئناً روز خوبی است. 326 00:40:13,162 --> 00:40:14,872 او واقعاً می تواند نقش را بازی کند؟ 327 00:40:16,165 --> 00:40:17,375 او با اعتماد به نفس به نظر می رسد. 328 00:40:18,459 --> 00:40:21,087 به من می گویند که او از دانشگاه UCLA فارغ التحصیل شده است به عنوان یک رشته نمایش 329 00:40:22,296 --> 00:40:24,090 این واقعاً چیزی است. 330 00:40:28,803 --> 00:40:30,429 من به شما نشان خواهم داد. لطفا به من نگاه کن 331 00:40:30,805 --> 00:40:31,806 بله، خواهم کرد. 332 00:40:34,642 --> 00:40:39,105 آیا شما آقایان قصد کشتن من را دارید؟ 333 00:40:46,153 --> 00:40:47,321 بالاخره پیدات کردم 334 00:40:47,905 --> 00:40:49,573 بیایید او را به گوشت چرخ کرده تبدیل کنیم. 335 00:41:04,255 --> 00:41:05,339 برو برای گرفتن 336 00:41:05,339 --> 00:41:06,715 - گرفتن - گرفتن 337 00:41:07,508 --> 00:41:08,759 آماده است. 338 00:41:10,177 --> 00:41:11,137 اقدام. 339 00:41:24,150 --> 00:41:25,109 خوش آمدید قربان 340 00:41:26,819 --> 00:41:27,820 من چای می خواهم. 341 00:41:28,154 --> 00:41:29,113 بله. 342 00:41:32,533 --> 00:41:33,576 بالاخره پیدات کردم 343 00:41:34,577 --> 00:41:35,995 بیایید او را به گوشت چرخ کرده تبدیل کنیم. 344 00:42:03,522 --> 00:42:04,648 چشمانش باز است. 345 00:42:05,441 --> 00:42:09,153 برش! برش! برش! 346 00:42:09,820 --> 00:42:12,281 برش! برش!...برش!!! 347 00:42:14,366 --> 00:42:16,785 ماساژور نابینا چیه با چشمان باز انجام می دهد؟ 348 00:42:18,370 --> 00:42:20,206 آیا واقعا فارغ التحصیل دانشگاه UCLA هستید؟ 349 00:42:20,623 --> 00:42:22,249 نه، من با شرکت تامپوپو هستم. 350 00:42:22,958 --> 00:42:24,418 حتی تامپوپو هم بهتر می داند. 351 00:42:25,878 --> 00:42:27,922 این بار چشمانت را ببند 352 00:42:28,380 --> 00:42:29,465 بله. 353 00:42:29,465 --> 00:42:30,633 -فراموش نکن - ببخشید 354 00:42:31,300 --> 00:42:32,259 برداشت دیگری 355 00:42:41,644 --> 00:42:42,603 آماده است؟ 356 00:42:43,771 --> 00:42:44,730 اقدام. 357 00:42:48,067 --> 00:42:49,068 خوش آمدید قربان 358 00:42:50,236 --> 00:42:51,320 من چای می خواهم. 359 00:42:51,529 --> 00:42:52,488 بله. 360 00:42:56,408 --> 00:42:57,576 بالاخره پیدات کردم 361 00:43:01,664 --> 00:43:02,623 چشماتو ببند 362 00:43:07,836 --> 00:43:09,755 چه چیزی در دست دارد؟ این اسکوپ کود است. 363 00:43:12,716 --> 00:43:13,842 یکی متوقفش کن 364 00:43:14,510 --> 00:43:16,762 پیو! بس کن! 365 00:43:19,431 --> 00:43:20,724 یکی یه کاری بکن 366 00:43:26,146 --> 00:43:27,356 داری چیکار میکنی؟ 367 00:44:23,996 --> 00:44:24,955 بو می دهد. 368 00:44:25,331 --> 00:44:28,000 آیا می توانید نقش دیگری بازی کنید؟ 369 00:44:29,793 --> 00:44:31,837 صحنه بعدی مهم است. 370 00:44:32,671 --> 00:44:34,423 دیروز کابوس بود 371 00:44:34,757 --> 00:44:36,216 من فقط از خودم دور شدم 372 00:44:36,842 --> 00:44:41,930 به خاطر آن قاشق کود را گرفتی؟ 373 00:44:42,389 --> 00:44:43,557 من واقعا سخت تلاش خواهم کرد. 374 00:44:45,309 --> 00:44:46,268 واقعا؟ 375 00:44:47,853 --> 00:44:49,855 آتش! آتش است! 376 00:44:50,022 --> 00:44:51,482 آتش! 377 00:44:51,482 --> 00:44:53,484 فروشگاه نفت در آتش است. 378 00:45:14,755 --> 00:45:16,632 یکی ... کمک ... 379 00:45:17,174 --> 00:45:20,010 نوه من در آتش است. 380 00:45:20,302 --> 00:45:22,221 او هنوز در خانه است. 381 00:45:22,513 --> 00:45:25,349 کمک کنید کمک کنید 382 00:45:25,641 --> 00:45:27,142 لطفا کمک کنید! 383 00:45:27,726 --> 00:45:29,311 کمکم کن 384 00:45:29,853 --> 00:45:31,230 قضیه چیه؟ 385 00:45:31,230 --> 00:45:34,942 نوه من در آتش است. 386 00:45:37,194 --> 00:45:39,905 آیا کسی این را برای من نگه می دارد؟ 387 00:45:40,239 --> 00:45:41,198 باشه 388 00:45:49,081 --> 00:45:50,040 اون روغنه 389 00:46:02,636 --> 00:46:04,513 کمک کنید 390 00:46:18,986 --> 00:46:20,070 طلای گمشده تیکوگاوا 391 00:46:20,237 --> 00:46:22,740 این است. گنج گمشده 392 00:46:24,700 --> 00:46:27,828 می توانم در یافتن طلای گمشده به شما بپیوندم. 393 00:46:28,370 --> 00:46:32,207 این عالی است، من به نیروی انسانی نیاز دارم 394 00:46:32,374 --> 00:46:33,500 لطفا از این طریق. 395 00:46:37,463 --> 00:46:38,422 یک صندلی داشته باشید. 396 00:46:41,717 --> 00:46:42,676 این پرنده چیست؟ 397 00:46:43,093 --> 00:46:44,052 قناری است. 398 00:46:44,428 --> 00:46:48,098 در معادن زغال سنگ ... وقتی گاز هست میمیره 399 00:46:49,016 --> 00:46:51,894 بنابراین تا زمانی که صدای جیر جیر می کند، ایمن است. 400 00:46:53,687 --> 00:46:54,688 این مفید است. 401 00:47:14,958 --> 00:47:15,918 این است. 402 00:47:17,795 --> 00:47:19,963 غم خوب! کسی قبلا اینجاست 403 00:47:20,380 --> 00:47:21,340 چی؟ 404 00:47:24,134 --> 00:47:25,093 اوه، این مال من است. 405 00:47:29,264 --> 00:47:31,225 میشه نصف و نصفش کنیم؟ 406 00:47:31,683 --> 00:47:35,187 من قبلاً کارهایی انجام داده ام. من 70 درصد میخوام 407 00:47:35,521 --> 00:47:37,147 سپس 70:70 می رویم. 408 00:47:37,523 --> 00:47:39,399 این چه مزخرفیه 409 00:47:40,025 --> 00:47:41,568 مجموع باید 100٪ باشد. 410 00:47:42,236 --> 00:47:45,280 بعد 150% میگیرم و منهای 50 درصد را می گیرید. 411 00:47:58,585 --> 00:47:59,670 بیایید کمی استراحت کنیم. 412 00:48:04,675 --> 00:48:05,926 - هی رفیق - چی؟ 413 00:48:06,301 --> 00:48:07,302 چیزی را بویید؟ 414 00:48:08,846 --> 00:48:12,140 نیازی به نگرانی نیست. قناری داره غوغا می کنه. 415 00:48:18,605 --> 00:48:19,565 حق با شماست. 416 00:48:26,655 --> 00:48:28,240 - ممکن است یک چراغ داشته باشم؟ - حتما 417 00:48:38,458 --> 00:48:41,420 مامان، این فاجعه است بیا از اینجا برویم. 418 00:48:41,420 --> 00:48:42,963 برای زندگیت بدو. 419 00:48:51,889 --> 00:48:55,893 هی رفیق آیا می خواهید برای گنج گمشده Hideyoshi تلاش کنید؟ 420 00:48:56,351 --> 00:48:57,603 وقتی پیداش کردی با من تماس بگیر 421 00:49:16,121 --> 00:49:19,041 پرنده سخت باید وحشی باشه 422 00:49:25,589 --> 00:49:26,840 یک سسنا... 423 00:49:27,424 --> 00:49:29,343 - لطفا از این پرواز لذت ببرید. - ممنون 424 00:49:29,927 --> 00:49:30,969 خدمات پرواز ما 425 00:49:42,314 --> 00:49:44,149 سسنا بد نیست 426 00:49:46,026 --> 00:49:48,111 اما... من مرده ام. 427 00:50:01,833 --> 00:50:02,793 رفیق 428 00:50:03,919 --> 00:50:08,799 مراقب این ماشین و دوپ باشید. 429 00:50:44,376 --> 00:50:45,752 - اینه؟ - بله. 430 00:50:46,336 --> 00:50:47,337 حتما خیلی داری 431 00:50:48,505 --> 00:50:49,673 بهتره واقعی باشه 432 00:50:50,007 --> 00:50:50,966 هست. 433 00:50:52,843 --> 00:50:53,844 دکتر چین. 434 00:50:54,052 --> 00:50:55,512 - آیا این را بررسی می کنید؟ - حتما 435 00:51:25,542 --> 00:51:27,419 داره موز میره 436 00:51:28,378 --> 00:51:29,379 باید اصیل باشه 437 00:51:41,099 --> 00:51:43,852 آیا می توانم در اینجا سوار سسنا شوم؟ 438 00:51:45,812 --> 00:51:46,772 شما مطمئنا می توانید. 439 00:51:47,272 --> 00:51:48,231 امروز چطور؟ 440 00:51:48,940 --> 00:51:52,194 بله، بلافاصله. این یک پرواز دیدنی است. 441 00:51:52,861 --> 00:51:53,820 متشکرم. 442 00:51:55,947 --> 00:51:57,824 چرا می خواستی با سسنا پرواز کنی؟ 443 00:52:00,285 --> 00:52:01,787 آسمان فوق العاده است 444 00:52:02,829 --> 00:52:05,540 وقتی در حال پرواز هستم، می توانم فراموش کنم همه چیزهای وحشتناک 445 00:52:07,167 --> 00:52:09,586 آیا سرویس پروازی دارید؟ 446 00:52:11,379 --> 00:52:12,339 سرویس داخل پرواز؟ 447 00:52:17,469 --> 00:52:18,428 البته. 448 00:52:20,764 --> 00:52:21,723 بریم؟ 449 00:52:36,488 --> 00:52:37,906 چطور جرات کردی جلوی من بشینی؟ 450 00:52:38,281 --> 00:52:39,699 شما دید را مسدود می کنید. 451 00:52:46,123 --> 00:52:47,290 این فرقی نمی کند. 452 00:52:48,375 --> 00:52:49,376 پشت بنشین 453 00:52:58,260 --> 00:53:01,930 نه درست پشت سرم عقب تر بنشین 454 00:53:12,190 --> 00:53:13,191 این کاپیتان شماست. 455 00:53:13,483 --> 00:53:18,947 به کشتی خوش آمدید خطوط هوایی جهنم فوری. 456 00:53:20,073 --> 00:53:23,994 اکنون شروع می کنیم سرویس پرواز ما. 457 00:53:26,746 --> 00:53:29,124 برویم زمان نمایش است 458 00:53:30,458 --> 00:53:31,751 "هواپیمایی فوری جهنم" 459 00:54:07,287 --> 00:54:10,624 آن را دراز کنید. آن را دراز کنید. مامبو. 460 00:54:10,916 --> 00:54:12,626 آن را فریزر کنید. آن را فریزر کنید. مامبو. 461 00:54:13,668 --> 00:54:14,628 حس خوبی داره 462 00:54:15,587 --> 00:54:16,546 مامبو. 463 00:54:38,026 --> 00:54:39,069 بچه ها بعدا میبینمتون 464 00:54:46,409 --> 00:54:48,536 چتر نجات کجاست؟ 465 00:54:48,536 --> 00:54:50,497 - چتر نجات ... - چتر نجات را پیدا کنید؟ 466 00:54:57,128 --> 00:54:58,088 لعنتی 467 00:54:59,923 --> 00:55:02,634 چیکار میکنی؟ به نظر شما من کی هستم؟ 468 00:55:03,051 --> 00:55:04,511 من شما را از هم جدا می کنم. 469 00:55:04,970 --> 00:55:08,473 من جو شیشیدو هستم، قاتل. 470 00:55:23,071 --> 00:55:25,573 آیا از نمایش لذت بردید؟ 471 00:55:45,844 --> 00:55:47,846 آیا شما آقای جو شیشیدو هستید؟ قاتل؟ 472 00:55:48,221 --> 00:55:49,180 ما از شما استقبال می کنیم. 473 00:55:49,514 --> 00:55:50,640 من شیشیدو نیستم 474 00:55:50,640 --> 00:55:52,350 می خواهید هویت خود را پنهان کنید، ها؟ 475 00:55:52,851 --> 00:55:55,103 هی، بچه ها او هویت خود را پنهان می کند 476 00:55:55,562 --> 00:55:58,148 چه پسری! لطفا با ما همراه باشید 477 00:57:12,847 --> 00:57:13,807 او اینجاست. 478 00:57:15,183 --> 00:57:18,978 دیر اومدی چه چیزی اینقدر طول کشید؟ 479 00:57:19,270 --> 00:57:20,230 ببخشید رئیس 480 00:57:21,940 --> 00:57:25,568 پس تو هیتمن معروف هستی. 481 00:57:26,403 --> 00:57:28,988 - جو ویردو؟ - شیشیدو است. 482 00:57:29,406 --> 00:57:32,450 آره آره میدونم دخالت نکن 483 00:57:35,203 --> 00:57:39,541 به ما نشون بده چقدر خوب هستی با تفنگت 484 00:57:58,518 --> 00:57:59,561 این نقطه است؟ 485 00:58:00,186 --> 00:58:03,940 فرقی نمی کند از نقطه دیگر 486 00:58:27,422 --> 00:58:29,299 - اینجا هستیم، آقای عجیب و غریب. - شیشیدو است. 487 00:58:30,884 --> 00:58:33,761 آقای جو به ما نشون بده چقدر خوب هستی 488 00:58:58,369 --> 00:58:59,621 نمیتونی اورجینال باشی؟ 489 00:58:59,913 --> 00:59:01,748 من آن را می دانم. 490 00:59:01,956 --> 00:59:06,002 شما سعی می کنید ما را تحت تاثیر قرار دهید اما با همین ترفند من می توانم بگویم. 491 00:59:06,169 --> 00:59:08,254 ببینید. من به شما گفتم. پرتش به هوا؟ 492 00:59:12,884 --> 00:59:15,470 عجب یک ترفند جدید! 493 00:59:34,072 --> 00:59:37,116 هی! چه زمانی رئیس را می کشی؟ 494 00:59:38,368 --> 00:59:39,953 - عجله کن. - منو بکش؟ 495 00:59:41,454 --> 00:59:43,248 او یک جاسوس لعنتی بود 496 00:59:44,457 --> 00:59:47,627 تو عالی هستی واقعا عالیه 497 00:59:48,086 --> 00:59:49,420 یک قاتل فوق العاده 498 00:59:49,754 --> 00:59:52,507 بهترین قاتل در ژاپن یک قاتل بزرگ 499 01:01:17,008 --> 01:01:17,925 بس است. 500 01:01:17,925 --> 01:01:21,804 مهمان محترم هر چه دوست دارید بنوشید و آواز بخوانید. 501 01:01:21,971 --> 01:01:24,682 این همه برای شماست. برو جلو. به خودت کمک کن 502 01:01:26,184 --> 01:01:27,393 سیلوئت نشان می دهد. 503 01:01:27,644 --> 01:01:30,521 این واقعا عالی است. 504 01:01:31,689 --> 01:01:34,275 نمایش سیلوئت را انجام دهید. 505 01:01:34,901 --> 01:01:35,943 اول، یک سگ. 506 01:01:38,613 --> 01:01:39,656 پر زرق و برق 507 01:01:40,365 --> 01:01:41,783 اکنون...بامبی. 508 01:01:45,203 --> 01:01:47,413 وای من چقدر نازه 509 01:01:48,122 --> 01:01:49,457 یک گراز وحشی. 510 01:01:51,709 --> 01:01:54,337 وای چقدر ترسناکه 511 01:01:54,796 --> 01:01:55,838 یک خرس. 512 01:01:56,964 --> 01:01:58,758 خرس بد بزرگ 513 01:01:59,175 --> 01:02:00,551 این چه مزخرفیه؟ 514 01:02:01,177 --> 01:02:03,805 آنها یکسان به نظر می رسند. ای احمق ها 515 01:02:04,722 --> 01:02:06,182 پایین تر. . .پایین تر. 516 01:02:07,892 --> 01:02:09,644 - بعدش چی؟ - یک مارمولک 517 01:02:10,395 --> 01:02:11,646 حالا یک مارمولک 518 01:02:11,646 --> 01:02:15,066 چقدر شوریده. موجود لزج. 519 01:02:16,818 --> 01:02:18,361 بعدش چی؟ 520 01:02:18,361 --> 01:02:19,320 یک وزغ 521 01:02:20,279 --> 01:02:21,948 بعد، یک وزغ. 522 01:02:24,075 --> 01:02:27,412 اوه، نه. وزغ زشت. 523 01:02:28,079 --> 01:02:29,706 بعدش چی؟ 524 01:02:30,915 --> 01:02:32,375 من نمی دانم. 525 01:02:34,127 --> 01:02:35,420 بعد، شی ناشناخته. 526 01:02:35,628 --> 01:02:38,339 آن چه می تواند باشد؟ احمق. 527 01:02:38,756 --> 01:02:42,468 بچه های شما چه مشکلی دارند؟ 528 01:02:42,885 --> 01:02:44,095 - رئیس - چی؟ 529 01:02:51,269 --> 01:02:52,228 چه خبر؟ 530 01:02:54,105 --> 01:02:56,107 رئیس. جاسوس گرفتیم 531 01:02:57,275 --> 01:02:59,193 حرامزاده داشت خانه را چک می کرد. 532 01:02:59,610 --> 01:03:00,570 چه کنیم؟ 533 01:03:02,113 --> 01:03:06,451 رئیس خانواده مینامیکاتا... 534 01:03:07,118 --> 01:03:08,077 از او بپرسید کجاست؟ 535 01:03:09,245 --> 01:03:11,622 و سپس مهمان نوازی ما را به او نشان دهیم 536 01:03:12,373 --> 01:03:13,332 بله، رئیس 537 01:03:14,667 --> 01:03:17,795 - رئیس - اوسامو عزیز. 538 01:03:18,129 --> 01:03:20,923 احمق تو منو ترسوندی 539 01:03:22,592 --> 01:03:24,135 من هنوز 16 سالمه... 540 01:03:24,510 --> 01:03:26,679 - اون لبخند رو به من نزن. - و من یک باکره هستم. 541 01:03:27,764 --> 01:03:30,683 من اولین قرارم را دارم با عزیزم. 542 01:03:31,517 --> 01:03:33,436 می‌خواهم آن را انجام دهم. 543 01:03:34,520 --> 01:03:37,565 بچرخید. بچرخید. 544 01:03:37,565 --> 01:03:38,566 رئیس. 545 01:03:40,067 --> 01:03:41,778 بریم سراغ جاسوس. 546 01:03:42,320 --> 01:03:43,780 او ممکن است روده هایش را ریخته باشد. 547 01:03:45,114 --> 01:03:46,532 ممکن است حق با شما باشد. 548 01:04:00,046 --> 01:04:01,005 لطفا 549 01:04:04,050 --> 01:04:06,427 منظورم این مهمان نوازی نبود؟ 550 01:04:06,844 --> 01:04:09,555 - روده اش را نمی ریزد. - چرا باید روده اش را بریزد؟ 551 01:04:10,515 --> 01:04:15,102 مهمان محترم می توانید به ما کمک کنید؟ 552 01:04:17,146 --> 01:04:19,190 مینامیکاتا کجاست؟ 553 01:04:20,983 --> 01:04:21,943 درد داره 554 01:04:23,444 --> 01:04:25,613 کمک کنید. کمک کنید. لطفا کمکم کنید. 555 01:04:28,491 --> 01:04:29,450 کمکم کن 556 01:04:42,964 --> 01:04:44,757 چرا اینو نمیریزی در پشت؟ 557 01:04:46,801 --> 01:04:49,470 این معمولا کار می کند. 558 01:04:49,470 --> 01:04:50,429 لطفا این کار را نکنید. 559 01:04:51,848 --> 01:04:55,059 بس کن! بس کن!. لطفا بس کن! 560 01:04:55,601 --> 01:04:56,811 چیکار میکنی؟ 561 01:04:58,062 --> 01:05:01,566 این کار را با او انجام دهید نه من. 562 01:05:01,774 --> 01:05:04,151 چرا چکه می کنی آن همه موم روی من؟ 563 01:05:04,151 --> 01:05:05,987 چه خبر؟ ای کثافت 564 01:05:06,696 --> 01:05:07,655 این واقعاً درد دارد. 565 01:05:08,739 --> 01:05:09,699 ای کثافت 566 01:05:10,491 --> 01:05:11,784 الاغ گوشت خوک. 567 01:05:12,368 --> 01:05:13,327 ای کثافت 568 01:05:14,287 --> 01:05:17,498 - مجازاتت می کنم! - لطفا من هر چیزی می گویم. 569 01:05:17,874 --> 01:05:19,542 هر چیزی که می خواهید بدانید. 570 01:05:19,542 --> 01:05:20,835 من به تو علاقه ای ندارم. 571 01:05:21,377 --> 01:05:23,170 این بین من و توست 572 01:05:30,636 --> 01:05:31,596 درد داره 573 01:05:39,437 --> 01:05:41,439 آیا هیچ داوطلبی وجود دارد؟ 574 01:05:42,690 --> 01:05:44,358 یه مشت ترسو بدبخت 575 01:05:45,359 --> 01:05:49,196 آیا کسی به اندازه کافی شجاع نیست برای کشتن رئیس دشمن؟ 576 01:05:53,826 --> 01:05:54,911 بگذار بروم. 577 01:05:58,456 --> 01:06:01,042 مهمان محترم، شما؟ 578 01:06:01,834 --> 01:06:04,420 اگر من نروم، چه کسی خواهد رفت؟ 579 01:06:05,922 --> 01:06:07,089 بگذار بروم. 580 01:06:15,389 --> 01:06:17,934 او یک پسر عالی است. 581 01:06:19,310 --> 01:06:24,273 هرگز فکر نمی کردم هنوز وجود داشته باشد مردی با افتخار در ژاپن 582 01:06:47,213 --> 01:06:48,798 برام مهم نیست کجا فقط پاشو بذار 583 01:06:49,173 --> 01:06:50,341 عجله کن عجله کن 584 01:06:58,099 --> 01:07:00,643 این عکس رئیس دشمن است. 585 01:07:01,769 --> 01:07:04,855 تازه رفته آرایشگر آخرین اطلاعات است. 586 01:07:05,314 --> 01:07:09,443 مهمان محترم ما روی شما حساب می کنیم 587 01:07:09,443 --> 01:07:11,362 - برای ما انجامش بده - میبینم 588 01:09:01,722 --> 01:09:03,057 ببخشید 589 01:09:04,058 --> 01:09:05,643 چی؟ 590 01:09:06,894 --> 01:09:09,021 اینو ببر اون آرایشگاه و 591 01:09:09,480 --> 01:09:11,816 آن را به رئیس خانواده مینامیکاتا بدهید 592 01:09:13,526 --> 01:09:14,568 این چیه؟ 593 01:09:14,985 --> 01:09:16,112 یه کیک تولد 594 01:09:16,946 --> 01:09:18,739 چرا خودت نمیگیری؟ 595 01:09:19,907 --> 01:09:20,991 من شرمنده ام 596 01:09:21,450 --> 01:09:22,993 این شخص را دوست دارید؟ 597 01:09:23,786 --> 01:09:24,745 بله. 598 01:09:25,579 --> 01:09:27,498 می فهمم. من فقط آن را به او می دهم؟ 599 01:09:27,665 --> 01:09:28,624 بله. 600 01:09:29,041 --> 01:09:30,376 این یک کیک است، ها؟ 601 01:09:30,793 --> 01:09:31,794 آره کیک تولد 602 01:09:56,902 --> 01:09:58,737 هی کیک دارم 603 01:10:00,281 --> 01:10:01,532 کار پیدا کردی؟ 604 01:10:01,782 --> 01:10:03,909 بله. چرا جشن نمی گیریم؟ 605 01:10:04,368 --> 01:10:05,911 تاکویا، کیک داریم. 606 01:10:06,287 --> 01:10:07,580 عجب یک کیک یک کیک 607 01:10:07,746 --> 01:10:09,290 صدای تیک می شنوم 608 01:10:09,290 --> 01:10:11,125 بیایید رقصمان را انجام دهیم. 609 01:10:11,417 --> 01:10:14,211 طبق معمول دور میز. 610 01:10:15,629 --> 01:10:21,260 یک کیک یک کیک یک کیک... 611 01:10:32,605 --> 01:10:36,358 همه ساکت 612 01:10:36,692 --> 01:10:40,029 سر یک خواننده بزرگتر است از کوه فوجی 613 01:11:08,390 --> 01:11:10,100 - گوش کن گفتم گوش کن - چه خبر رئیس؟ 614 01:11:10,100 --> 01:11:12,186 من آن خط را دوست دارم. 615 01:11:12,394 --> 01:11:13,395 کدام خط، رئیس؟ 616 01:11:13,562 --> 01:11:15,940 خانم، من عاشق تو هستم 617 01:11:16,190 --> 01:11:18,025 وحشتناک. 618 01:12:07,283 --> 01:12:08,450 چالش برای دوئل؟ 619 01:12:08,742 --> 01:12:09,702 بله. 620 01:12:10,202 --> 01:12:11,787 پیام رسان طبقه پایین است؟ 621 01:12:12,162 --> 01:12:13,122 درست است. 622 01:12:14,039 --> 01:12:14,999 همه 623 01:12:16,750 --> 01:12:18,002 با من بیا 624 01:12:18,377 --> 01:12:19,336 بله. 625 01:12:37,604 --> 01:12:38,480 پس تو یکی هستی 626 01:12:38,480 --> 01:12:42,443 قبول میکنی یا نه؟ همین الان تصمیم بگیر 627 01:12:42,443 --> 01:12:43,777 این بازی بچه گانه نیست 628 01:12:44,278 --> 01:12:45,863 ولی تو بچه ای 629 01:13:26,445 --> 01:13:27,529 هی، رفقا! 630 01:13:31,950 --> 01:13:34,036 اوه تو پشت سر من هستی 631 01:13:35,204 --> 01:13:38,332 با من بیا 632 01:13:48,717 --> 01:13:50,344 آکیوا کجاست؟ 633 01:13:55,265 --> 01:13:57,142 آیا شما کور هستید؟ من اینجا هستم. 634 01:13:59,228 --> 01:14:02,606 من خانواده لعنتی شما را می خواهم خارج از چمن من 635 01:14:02,898 --> 01:14:05,025 تو هستی که بیرون میاد 636 01:14:05,275 --> 01:14:09,154 ای حرامزاده کثیف 637 01:14:09,405 --> 01:14:10,364 یک دقیقه صبر کن 638 01:14:18,163 --> 01:14:19,331 رئیس بزرگ 639 01:14:20,124 --> 01:14:24,253 از شما می خواهم که هر دو گوش کنید به آنچه که باید بگویم 640 01:14:24,586 --> 01:14:25,546 به هیچ وجه. 641 01:14:25,754 --> 01:14:27,381 شما از این موضوع دوری کنید. 642 01:14:28,841 --> 01:14:30,884 بهتره با من لج نکن 643 01:14:36,432 --> 01:14:38,976 قراره انجامش بدی یا نه؟ 644 01:14:39,643 --> 01:14:41,562 ما شما را از بین می بریم 645 01:14:41,770 --> 01:14:44,606 صبر کن یک دقیقه صبر کن 646 01:14:54,867 --> 01:14:57,077 فقط گوش کن چی میگم 647 01:14:58,454 --> 01:15:00,497 کسانی هستند که به بدی گرایش دارند، 648 01:15:00,497 --> 01:15:05,085 و نیکان را آزار می دهند. 649 01:15:05,252 --> 01:15:06,962 برو از اینجا 650 01:15:07,254 --> 01:15:08,589 نه اون دیگه 651 01:15:18,182 --> 01:15:19,975 باشه بیایید شروع کنیم. 652 01:15:20,684 --> 01:15:24,188 این یک قتل عام خونین خواهد بود. 653 01:15:24,730 --> 01:15:27,441 یک دقیقه صبر کن. گفتم یه لحظه صبر کن. 654 01:15:31,236 --> 01:15:34,156 ازت میخوام گوش بدی رئیس کلاس شما 655 01:15:35,949 --> 01:15:39,870 سلام. بیایید به حرف رئیس کلاس گوش کنیم. 656 01:15:40,370 --> 01:15:41,747 باشه 657 01:15:43,499 --> 01:15:45,167 من نمی خواهم هیچ زندگی تلف شود. 658 01:15:45,918 --> 01:15:49,838 چرا اجازه نمیدی حل این وضعیت؟ 659 01:15:51,089 --> 01:15:53,258 آن را با بهترین تفنگ خود مربع کنید. 660 01:15:55,093 --> 01:16:00,516 در آن صورت ... ما یک مرد مسلح فوق العاده داریم 661 01:16:01,225 --> 01:16:04,269 یک سکه 500 پرتاب کنید. از پایین شلیک می کند. 662 01:16:04,770 --> 01:16:06,813 و اینجوری تموم میشه 663 01:16:07,481 --> 01:16:10,609 ما یک فوق العاده هم داریم. 664 01:16:11,151 --> 01:16:12,194 کاغذ، قیچی، بنگ! 665 01:16:24,706 --> 01:16:25,666 سه مرحله 666 01:16:32,214 --> 01:16:34,841 1...2...3...برو! 667 01:16:40,806 --> 01:16:45,686 اون ابله تنها کاری که انجام می دهید این است که یک سکه را سوراخ کنید. 668 01:16:45,686 --> 01:16:50,440 اوه من چقدر وحشتناک چه منظره دلخراشی 669 01:16:51,024 --> 01:16:52,276 دامت را ببند 670 01:16:53,193 --> 01:16:56,572 اگر یک یاکوزا واقعی هستید ... 671 01:16:57,322 --> 01:16:59,157 بیایید این را با شمشیر حل کنیم. 672 01:16:59,783 --> 01:17:03,120 من منتظر آن بودم. 673 01:17:03,745 --> 01:17:04,705 این نمایش شماست 674 01:17:28,645 --> 01:17:32,274 مگس... به دو قسمت تقسیم شده است. 675 01:17:45,162 --> 01:17:49,416 این چیه؟ فقط یک دست 676 01:18:03,722 --> 01:18:07,059 این یک میکروب است. یک میکروب! 677 01:18:27,287 --> 01:18:28,413 این هسته اتم است. 678 01:18:29,581 --> 01:18:32,668 هسته اتم! هسته اتم! اتم... 679 01:18:33,460 --> 01:18:37,422 مهمان افتخاری، چیز بهتری به ما نشان بده 680 01:18:39,883 --> 01:18:42,594 یک سیب را روی سر رئیس بزرگ قرار دهید. 681 01:18:43,136 --> 01:18:47,391 چشمانش را ببند. سیب را به دو قسمت تقسیم کنید. 682 01:18:47,641 --> 01:18:49,976 این بسیار فنی است. 683 01:18:52,104 --> 01:18:54,147 ما به این می گوییم: 684 01:18:55,357 --> 01:18:58,944 سیب قرمز برای دو نفر 685 01:19:00,696 --> 01:19:05,742 مهمان افتخاری، هنر خود را به آنها نشان دهید 686 01:19:33,895 --> 01:19:37,858 با رئیس بزرگ چه کردی؟ 687 01:19:38,066 --> 01:19:39,151 مهمان افتخاری 688 01:19:39,151 --> 01:19:40,861 هی، بچه ها، آنها را از بین ببرید! 689 01:20:33,705 --> 01:20:35,081 حمام زنانه 690 01:20:49,054 --> 01:20:51,932 اگر نامرئی بودم، می توانستم نگاه کنم. 691 01:20:58,146 --> 01:20:59,105 هی، تو 692 01:21:00,524 --> 01:21:02,943 مگه نگفتی میخوای حقوق بازنشستگی سالمندی؟ 693 01:21:03,568 --> 01:21:04,569 من این را نگفتم. 694 01:21:04,945 --> 01:21:06,988 گفتم "اگر نامرئی بودم می توانستم نگاه کنم." 695 01:21:07,364 --> 01:21:08,782 آه، چه تصادفی! 696 01:21:09,991 --> 01:21:10,951 آن را به من بده 697 01:21:13,078 --> 01:21:14,162 این را با دقت نگاه کنید. 698 01:21:23,839 --> 01:21:25,841 انجمن ترویج مرد نامرئی؟ 699 01:21:33,807 --> 01:21:35,559 چرا می خواهی نامرئی باشی؟ 700 01:21:36,309 --> 01:21:37,394 من می خواهم نگاه کنم. 701 01:21:37,394 --> 01:21:38,353 میخوای نگاه کنی 702 01:21:39,312 --> 01:21:40,981 شفاف. نوع من 703 01:21:42,107 --> 01:21:44,025 من باید چند سوال از شما بپرسم. 704 01:21:44,401 --> 01:21:46,027 - قدت چقدره؟ - 170 سانتی متر. 705 01:21:46,027 --> 01:21:47,195 - وزن؟ - 63 کیلو. 706 01:21:47,195 --> 01:21:48,321 - نام - ماکوتو آشیکاوا. 707 01:21:49,656 --> 01:21:50,824 چرا جواب میدی؟ 708 01:21:50,824 --> 01:21:51,783 متاسفم 709 01:21:52,367 --> 01:21:53,493 من از او می پرسم 710 01:21:54,578 --> 01:21:56,496 یک بار دیگر. قد شما؟ 711 01:21:56,705 --> 01:21:58,081 175 هکتار 712 01:21:58,832 --> 01:22:00,500 هکتار؟ وزن شما؟ 713 01:22:00,709 --> 01:22:01,668 68 گالن 714 01:22:02,794 --> 01:22:04,421 - او گیج شده است. - عجیب است. 715 01:22:04,880 --> 01:22:06,089 داروی بیهوشی - بله. 716 01:22:13,763 --> 01:22:16,850 استنشاق ... استنشاق ... استنشاق. 717 01:22:17,517 --> 01:22:18,476 بازدم نکن 718 01:22:19,311 --> 01:22:20,270 دم کنید. 719 01:22:23,815 --> 01:22:25,442 - اسمت؟ - آسائو. 720 01:22:26,526 --> 01:22:27,485 این کار نمی کند. 721 01:22:27,986 --> 01:22:28,945 عجیبه 722 01:22:30,363 --> 01:22:32,908 به این انگشت نگاه کن به آن نگاه کن 723 01:22:33,617 --> 01:22:35,327 الان داره کار میکنه 724 01:22:35,827 --> 01:22:37,162 - اسمت؟ - آسائو. 725 01:22:39,331 --> 01:22:40,498 هیچ کاری نمیتونم بکنم 726 01:22:42,751 --> 01:22:45,253 بودن...بودن یا نبودن 727 01:22:46,004 --> 01:22:48,465 خوابیدن به احتمال زیاد رویا. 728 01:22:49,841 --> 01:22:50,842 - کار کرد. - شد. 729 01:22:51,801 --> 01:22:53,136 - او را داخل کپسول بگذارید. - بله. 730 01:22:55,305 --> 01:22:56,890 این چیه؟ 731 01:23:01,061 --> 01:23:02,395 از شرش خلاص نشدی؟ 732 01:23:03,021 --> 01:23:03,897 متاسفم 733 01:23:03,897 --> 01:23:07,108 خوب این ... من در تغذیه داده های اشتباه بود و کار کرد ... 734 01:23:07,484 --> 01:23:08,693 فقط روی لباس 735 01:23:09,945 --> 01:23:10,946 برای شما اتفاق نمی افتد 736 01:23:11,488 --> 01:23:13,114 داده ها را تصحیح کردم. 737 01:23:13,823 --> 01:23:16,201 شما می توانید مرد نامرئی باشید. 738 01:23:17,118 --> 01:23:18,078 شما می توانید نگاه کنید. 739 01:23:18,370 --> 01:23:19,621 موفق باشید. آماده شو 740 01:23:27,671 --> 01:23:28,630 ما شروع می کنیم. 741 01:23:32,467 --> 01:23:33,969 -سلول هایش چطوره؟ - باشه 742 01:23:37,097 --> 01:23:38,640 اکسیژن، هیدروژن و اتم؟ 743 01:23:39,265 --> 01:23:40,350 همه چیز اوکی است 744 01:23:40,350 --> 01:23:41,309 خوب 745 01:23:43,436 --> 01:23:44,396 سلام. 746 01:23:45,146 --> 01:23:46,481 اونجا چیکار میکنی؟ 747 01:23:47,190 --> 01:23:48,149 لعنت بهش 748 01:23:52,112 --> 01:23:53,071 سلام. 749 01:23:55,115 --> 01:23:56,992 - دست از مسخره بازی بردارید. - متاسفم 750 01:23:57,492 --> 01:23:59,536 - اون باید اونجا باشه - ببخشید 751 01:23:59,953 --> 01:24:01,496 - می تونی اونجا بمیری - چی؟ 752 01:24:02,372 --> 01:24:03,331 هملت. 753 01:24:18,972 --> 01:24:19,931 چطور است؟ 754 01:24:20,265 --> 01:24:21,474 خوب کار میکنه 755 01:24:24,310 --> 01:24:27,188 سلول های او در حال تبدیل شدن به اکسیژن هستند. 756 01:24:28,273 --> 01:24:29,232 نگاه کن 757 01:24:31,276 --> 01:24:34,529 او به تدریج نامرئی می شود. 758 01:24:39,909 --> 01:24:40,869 این فوق العاده است. 759 01:24:48,668 --> 01:24:49,711 - ما این کار را کردیم! - بله. 760 01:24:51,129 --> 01:24:53,089 کامل است. این هیجان انگیز خواهد بود. 761 01:24:53,256 --> 01:24:54,340 جایزه نوبل میگیری 762 01:24:56,593 --> 01:24:57,719 جایزه نوبل. 763 01:25:27,123 --> 01:25:28,083 او فرار کرده است. 764 01:25:29,959 --> 01:25:30,919 چه کنیم؟ 765 01:25:33,505 --> 01:25:34,464 چه کنیم؟ 766 01:25:42,722 --> 01:25:44,307 آیا او در حمام عمومی خواهد بود؟ 767 01:25:44,724 --> 01:25:46,101 آنجا بود که او را گرفتیم. 768 01:25:46,559 --> 01:25:47,727 او آنجا خواهد بود تا نگاه کند. 769 01:25:49,354 --> 01:25:50,313 این برای چیست؟ 770 01:25:52,690 --> 01:25:55,318 منظورت چیه؟ نمیدونی این چیه؟ 771 01:25:56,319 --> 01:25:59,030 این بیننده مرد نامرئی است. 772 01:26:00,323 --> 01:26:01,699 این را بکش پایین می توانید او را ببینید. 773 01:26:02,325 --> 01:26:03,535 - به طور معمول ما آن را ادامه می دهیم. - بله. 774 01:26:03,993 --> 01:26:05,078 صرفه جویی در مصرف برق 775 01:26:07,080 --> 01:26:08,540 شما نمی دانستید؟ 776 01:26:08,540 --> 01:26:09,499 متاسفم 777 01:26:20,093 --> 01:26:21,511 این حمام زنانه است. 778 01:26:23,304 --> 01:26:24,264 ما همجنسگرا هستیم 779 01:26:24,430 --> 01:26:25,515 کلاهبرداری. 780 01:26:25,515 --> 01:26:26,850 جیرو عزیز، او خیلی سفت و سخت است. 781 01:27:28,995 --> 01:27:30,205 هملت...هملت. 782 01:28:15,625 --> 01:28:17,794 واقعا درد داره... پیاده شو... احمق 783 01:28:18,211 --> 01:28:20,505 خیلی درد داره... 784 01:28:22,215 --> 01:28:24,217 بیایید امروز کمی بیشتر سرگرم شویم. 785 01:28:24,550 --> 01:28:26,469 من، تو زیبا به نظر میرسی 786 01:28:29,847 --> 01:28:30,807 این چیه؟ 787 01:28:38,439 --> 01:28:42,068 اتاق فیلمبرداری جنسی از حیوانات 788 01:28:49,033 --> 01:28:50,118 تو زرق و برق دار هستی 789 01:28:50,660 --> 01:28:51,744 واقعا زیباست 790 01:28:52,578 --> 01:28:53,663 فوق العاده است. 791 01:28:54,580 --> 01:28:59,335 اندامی زیبا با صورت بچه... 792 01:29:00,211 --> 01:29:01,462 نفوذ خوب 793 01:29:02,630 --> 01:29:03,589 مرلین. 794 01:29:04,340 --> 01:29:05,300 احساس خوب. 795 01:29:05,508 --> 01:29:06,843 حالا این سوت را بزن 796 01:29:11,806 --> 01:29:13,599 این فوق العاده است. 797 01:29:14,350 --> 01:29:16,519 آماده... اقدام! 798 01:29:30,533 --> 01:29:31,993 این حس خوبه 799 01:29:52,597 --> 01:29:53,598 او را گرفتار کرد! 800 01:29:53,598 --> 01:29:54,891 حالا کنفرانس مطبوعاتی 801 01:29:57,018 --> 01:29:57,977 ممنون که منتظر بودید 802 01:29:58,770 --> 01:30:03,858 پروفسور تاچیبانا خود را خواهد ساخت اعلامیه در مورد مرد نامرئی 803 01:30:07,528 --> 01:30:08,738 برای کوتاه کردن یک داستان طولانی ... 804 01:30:09,864 --> 01:30:11,282 خلاصه کنم... 805 01:30:11,949 --> 01:30:14,702 تحقیقات طولانی مدت من این بوده است ... 806 01:30:15,578 --> 01:30:18,539 تبادل سلول های انسانی با اتم های هوا 807 01:30:18,998 --> 01:30:21,000 این است... همانطور که در اینجا می بینید ... 808 01:30:21,292 --> 01:30:23,419 نامرئی کردن این مرد... 809 01:30:23,878 --> 01:30:25,546 ثابت می کند که تحقیقات من موفق بوده است. 810 01:30:26,214 --> 01:30:28,883 شما نمی توانید مرد نامرئی را ببینید. 811 01:30:29,467 --> 01:30:30,927 وقتی بانداژها بسته می شوند ... 812 01:30:31,302 --> 01:30:32,553 چیزی نخواهی دید 813 01:30:33,096 --> 01:30:35,431 در عکس ها هم نیست. 814 01:30:36,140 --> 01:30:37,141 با وجود این ... 815 01:30:37,517 --> 01:30:38,976 با تکمیل ... 816 01:30:39,352 --> 01:30:42,063 بیننده مرد نامرئی من 817 01:30:42,563 --> 01:30:45,358 او را با چشمان خود خواهی دید 818 01:30:45,983 --> 01:30:48,361 بعداً این را به شما قرض می دهیم. 819 01:30:48,694 --> 01:30:52,031 این به شما امکان می دهد وجود او را تأیید کنید. 820 01:31:00,832 --> 01:31:05,211 حالا وقتی باندها را باز می کنیم ممکن است متحیر شوید 821 01:31:06,045 --> 01:31:07,004 هیچی نمیبینی 822 01:31:07,255 --> 01:31:08,256 ما می توانیم او را ببینیم! 823 01:31:13,928 --> 01:31:16,305 به این دلیل است که شما استفاده می کنید نمایشگر مرد نامرئی من. 824 01:31:16,681 --> 01:31:18,975 این دستگاه ... 825 01:31:22,812 --> 01:31:25,231 حق با شماست. من هم می توانم او را ببینم. 826 01:31:27,733 --> 01:31:28,818 متاسفم برای اتفاق ناگوار 827 01:31:34,407 --> 01:31:35,366 آشیکاوا 828 01:31:35,908 --> 01:31:37,535 چرا او قابل مشاهده شد؟ 829 01:31:38,202 --> 01:31:40,037 تعجب می کنم که چرا. عالی بود 830 01:31:41,414 --> 01:31:42,623 پاور خیلی کم بود؟ 831 01:31:43,207 --> 01:31:44,417 حق با شماست 832 01:31:44,625 --> 01:31:45,751 - قدرت را سه برابر کنید. - بله. 833 01:31:46,169 --> 01:31:47,170 - بله، اجازه دهید. - باشه 834 01:31:53,718 --> 01:31:54,969 آیا به درستی تحلیل می کند؟ 835 01:31:56,179 --> 01:31:57,180 قدرت را افزایش دهید. 836 01:32:05,980 --> 01:32:07,064 مگسی روی صفحه است. 837 01:32:07,565 --> 01:32:08,858 باید پرواز کرده باشد. 838 01:32:09,942 --> 01:32:11,027 - داخل کپسول؟ - بله. 839 01:32:11,527 --> 01:32:14,530 در حال تجزیه و تحلیل مگس است. 840 01:32:20,578 --> 01:32:22,079 آنها در حال ادغام هستند. 841 01:32:29,670 --> 01:32:30,671 فلایمن! 842 01:33:09,085 --> 01:33:10,044 پولم را پس بده 843 01:33:11,170 --> 01:33:12,463 فهمیدم آقا 844 01:33:13,589 --> 01:33:14,549 فرمانده. 845 01:33:14,882 --> 01:33:16,717 Flyman به سمت توکیو می رود. 846 01:33:17,009 --> 01:33:19,971 چی؟ Flyman به سمت توکیو می رود؟ 847 01:33:20,846 --> 01:33:22,265 فرمانده، به این نگاه کن؟ 848 01:33:27,812 --> 01:33:28,771 چه جهنمی؟ 849 01:33:30,773 --> 01:33:32,650 پس...این فلایمن است؟ 850 01:33:32,984 --> 01:33:33,943 بله. 851 01:33:37,029 --> 01:33:38,823 این باید شینجوکو باشد. 852 01:33:39,282 --> 01:33:40,283 بله همینطور است. 853 01:33:40,783 --> 01:33:42,159 قبلاً تا کنون. 854 01:33:42,994 --> 01:33:45,371 چه سرعت شگفت انگیزی 855 01:33:56,799 --> 01:33:58,593 بعد در گینزا ظاهر خواهد شد. 856 01:33:59,468 --> 01:34:02,722 همه نیروها را جمع کنید! روی دوبل! 857 01:34:07,226 --> 01:34:09,770 من می خواهم همه شما به گینزا بروید. 858 01:34:10,313 --> 01:34:11,230 بله. 859 01:34:11,230 --> 01:34:12,231 من نمی روم. 860 01:34:12,773 --> 01:34:14,859 چرا که نه قربان 861 01:34:15,568 --> 01:34:16,527 من نمی خواهم دیده شوم. 862 01:34:18,237 --> 01:34:20,740 نیروی دفاع زمین به دنبال اعضای جدید است 863 01:34:21,240 --> 01:34:23,701 پیشینه تحصیلی، I.Q. و ترجیح جنسی... 864 01:34:23,701 --> 01:34:25,077 مشکلی نیست. 865 01:34:25,286 --> 01:34:27,955 نه شکل آلت تناسلی شما. 866 01:34:28,664 --> 01:34:29,957 سوشی یو را در نیشی آزابو امتحان کنید. 867 01:34:30,249 --> 01:34:33,669 یک مشترک برای همه باز است. متعلق به کمدین یوشیچی شیمادااست 868 01:34:34,170 --> 01:34:35,796 غذاهای ماهی تامورا Ottaru را امتحان می کنند 869 01:34:36,422 --> 01:34:38,883 نیروی دفاع زمین به دنبال اعضای جدید است. 870 01:34:39,258 --> 01:34:41,594 پیشینه تحصیلی، I.Q. و ترجیح جنسی 871 01:34:41,594 --> 01:34:43,888 مشکلی نیست. 872 01:34:44,180 --> 01:34:45,765 نه شکل آلت تناسلی شما. 873 01:34:52,938 --> 01:34:54,357 در مورد Astro-Vision چطور؟ 874 01:34:55,441 --> 01:34:57,485 منظور شما Astro-Vision Hibino's است؟ 875 01:34:58,194 --> 01:34:59,737 چرا اینقدر مشخص هستی؟ 876 01:35:00,029 --> 01:35:03,574 اگر اسم را بگویم هزینه اجاره پایین تر خواهد بود. 877 01:35:04,909 --> 01:35:08,287 هزینه اجاره 878 01:35:34,397 --> 01:35:45,908 راه رفتن به تنهایی روی ماسه های Kemae. 879 01:35:46,659 --> 01:35:52,998 به نظر می رسد هرجا می روم بدجنس است. 880 01:35:53,624 --> 01:36:13,602 فقط گیتار من با من می آید. آهان داری میری؟ یک صدای تنها می پرسد. 881 01:36:14,311 --> 01:36:27,783 اما یک مرد میل به زندگی را احساس می کند. 882 01:36:29,326 --> 01:36:33,289 هی... نگه میداری؟ Hibino Astra-Vision؟ 883 01:36:33,998 --> 01:36:34,957 درد داره 884 01:36:37,209 --> 01:36:38,836 - چه خبر؟ - ما او را از دست دادیم. 885 01:36:39,920 --> 01:36:41,505 من می بینم. 886 01:36:43,841 --> 01:36:46,010 من یک ایده جهنمی دارم 887 01:36:47,052 --> 01:36:49,305 همه چیزهای ژاپنی را جمع کنید. 888 01:36:50,181 --> 01:36:51,140 لعنتی؟ 889 01:36:51,474 --> 01:36:52,433 برای چی آقا؟ 890 01:36:52,975 --> 01:36:54,351 فقط صبر کنید و ببینید. 891 01:36:55,019 --> 01:36:56,854 ما به دنبال فلایمن هستیم، ما نیستیم؟ 892 01:37:03,402 --> 01:37:05,529 نه لعنتی بله، درست است. 893 01:37:08,073 --> 01:37:09,366 ما به مقدار زیادی از آن نیاز داریم. 894 01:37:09,909 --> 01:37:13,621 بله، و مقداری دریافت کنید از محله هم 895 01:37:13,996 --> 01:37:14,955 لعنتی؟ 896 01:37:15,664 --> 01:37:17,458 سخت یا نرم؟ 897 01:37:18,542 --> 01:37:19,502 حتما داریم. 898 01:37:46,195 --> 01:37:47,571 چقدر دیگر در راه است؟ 899 01:37:48,364 --> 01:37:52,284 100 کامیون کود و کشاورزان محله نیز 900 01:37:52,910 --> 01:37:54,119 خیلی از آن؟ 901 01:38:20,938 --> 01:38:22,064 چه خبر است؟ 902 01:38:22,648 --> 01:38:23,607 تمرین، قربان 903 01:38:23,816 --> 01:38:24,900 آوازهای محلی می خوانی؟ 904 01:38:26,151 --> 01:38:27,820 باید حال و هوای جشن داشته باشد. 905 01:38:28,237 --> 01:38:29,196 من می بینم. 906 01:38:29,405 --> 01:38:31,407 طبل و رقصنده هولا هم داریم. 907 01:38:31,782 --> 01:38:32,741 آیا اینطور است؟ 908 01:38:44,295 --> 01:38:46,297 اکنون، تنها کاری که می کنیم این است که منتظر شب باشیم. 909 01:38:47,172 --> 01:38:48,132 بله قربان 910 01:39:02,646 --> 01:39:03,647 شروع کنیم؟ 911 01:39:06,358 --> 01:39:08,360 لطفا آیا شما شروع می کنید؟ 912 01:40:57,720 --> 01:40:58,762 فلایمن چطوره؟ 913 01:40:58,762 --> 01:41:01,724 احساس می کنم او نزدیک است. اما من هنوز نمی توانم او را ببینم. 914 01:41:02,641 --> 01:41:04,393 بریم سراغ آهنگ فولکلور. 915 01:41:04,852 --> 01:41:05,811 بله قربان 916 01:41:06,895 --> 01:41:08,230 لطفاً شروع کنید؟ 917 01:41:08,564 --> 01:41:09,523 باشه 918 01:41:13,068 --> 01:41:14,319 ببخشید. 919 01:41:23,954 --> 01:41:25,539 موفق باشید خانم ها 920 01:42:02,117 --> 01:42:03,368 - فرمانده - او اینجاست؟ 921 01:42:03,786 --> 01:42:05,829 او درست بالای سر ماست او پایین نمی آید. 922 01:42:06,371 --> 01:42:07,623 بیا مادرش را بگیریم. 923 01:42:08,207 --> 01:42:10,042 آیا سعی می کنید او را متقاعد کنید؟ 924 01:42:10,375 --> 01:42:11,335 مشکلی نیست 925 01:42:13,796 --> 01:42:14,922 اینجا بایستم؟ 926 01:42:14,922 --> 01:42:15,881 او درست بالای سر ماست 927 01:42:20,928 --> 01:42:21,887 آسائو! 928 01:42:22,304 --> 01:42:24,389 خودت را گول نزن! 929 01:42:24,765 --> 01:42:25,474 آسائو! 930 01:42:25,474 --> 01:42:27,392 برادر بزرگتر بیا پایین! 931 01:42:32,689 --> 01:42:36,026 فکر می کنم ... آسائو عصبانی است 932 01:42:37,361 --> 01:42:40,864 من می بینم. این خیلی بد است. 933 01:42:41,824 --> 01:42:43,158 باشه Fly Fly Girls را دریافت کنید. 934 01:42:43,158 --> 01:42:44,118 بله قربان 935 01:42:50,249 --> 01:42:54,503 مگس خوب، پرواز خوب... 936 01:42:54,670 --> 01:42:58,382 بیا و بگیر، بیا و آن را بگیر. 937 01:42:58,966 --> 01:43:03,137 منتظر چه هستید. 938 01:43:03,387 --> 01:43:07,182 ببین چه چیزی در انتظارت است. 939 01:43:07,641 --> 01:43:11,895 مگس خوب، پرواز خوب... 940 01:43:12,104 --> 01:43:15,732 بیا و بگیر، بیا و آن را بگیر. 941 01:43:16,400 --> 01:43:20,863 منتظر چه هستید. 942 01:43:20,863 --> 01:43:22,156 اینجا او می آید. 943 01:43:22,698 --> 01:43:23,782 آنها را دور کن 944 01:43:23,949 --> 01:43:24,908 بله قربان 945 01:43:30,372 --> 01:43:32,291 خطرناکه فرار کن 946 01:43:42,634 --> 01:43:43,594 او متوقف شده است. 947 01:43:45,470 --> 01:43:46,471 شروع حمله! 948 01:43:48,599 --> 01:43:51,727 نیروی دفاع زمین 949 01:44:36,730 --> 01:44:37,689 سکس ماشین 950 01:44:42,945 --> 01:44:46,990 ما آن را انجام دادیم! ما آن را انجام دادیم! 951 01:45:01,338 --> 01:45:03,799 فلایمن یک پستاندار باهوش است 952 01:45:03,966 --> 01:45:06,677 لطفا فلایمن را نگیرید. به او کمک کنید 953 01:45:09,471 --> 01:45:10,931 بازیگر: 954 01:45:11,098 --> 01:45:12,182 دانکن 955 01:45:12,182 --> 01:45:13,267 توکی هیداری 956 01:45:13,267 --> 01:45:14,351 آکیجی کوبایاشی 957 01:45:14,351 --> 01:45:15,435 یونکو ماتسوکانه 958 01:45:15,435 --> 01:45:16,520 ریوشی MIZUKAMl 959 01:45:16,520 --> 01:45:17,604 رن OSUGI 960 01:45:17,604 --> 01:45:18,689 شینتارو تاکادو 961 01:45:18,689 --> 01:45:19,773 تاکا GUADALCANAL 962 01:45:19,773 --> 01:45:20,983 سوجیتارو تامابوکورو 963 01:45:20,983 --> 01:45:22,067 سوسومو تراجیما 964 01:45:22,067 --> 01:45:23,151 کانجی تسودا 965 01:45:23,151 --> 01:45:24,236 ماکوتو تسوگاوا 966 01:45:24,236 --> 01:45:25,320 یوری یانگی 967 01:45:25,320 --> 01:45:26,405 تتسویا یوکی 968 01:45:26,405 --> 01:45:27,364 تاکشی کیتانو 969 01:47:43,959 --> 01:47:47,129 تولید شده توسط آفیس کیتانو، Bandai Visual and Right Vision 970 01:47:47,504 --> 01:47:51,258 تهیه کننده: Masayuki MORI، Toshio NABESHIMA، Yasushi TSUGE و Takio YOSHIDA 971 01:47:51,258 --> 01:47:53,760 مدیر فیلمبرداری: کاتسومی یاناگیجیما (J.S.C.) 972 01:47:53,760 --> 01:47:55,720 مشاور روشنایی: هیتوشی تاکایا 973 01:47:55,720 --> 01:47:57,222 مدیر هنری: نوریهیرو ISODA 974 01:47:57,222 --> 01:47:59,641 موسیقی اصلی: Senji HORIUCHI و Hidehiko KOIKE 975 01:47:59,641 --> 01:48:01,685 ویراستاران: تاکشی کیتانو و یوشینوری اوتا 976 01:48:01,685 --> 01:48:03,353 طراحی تولید: نوریهیرو ISODA 977 01:48:07,357 --> 01:48:11,862 به نویسندگی و کارگردانی تاکشی کیتانو 978 01:48:30,589 --> 01:48:31,423 چی؟ 979 01:48:31,423 --> 01:48:33,758 ملخ در حال حرکت است به سمت برج توکیو؟ 980 01:48:38,096 --> 01:48:39,055 او اینجاست. 981 01:48:46,730 --> 01:48:47,856 اوه! 982 01:48:48,190 --> 01:48:49,232 او گیر کرده است.